馬耶文翻譯

★任何人在依法被判決有罪肯定前,均應推定為無罪。

大膽求救並不是弱者,生命必然可以找到前途。透過守門123步調-1問2應3轉介,你我都可以成為自殺防治守門人。

女作家信中的補教名師叫做「李國華」,學生發現代課先生的名字中剛好也有「華」,於是先傳了第一張紙條,扣問代課教員「老師,請問『李國華』的華是翻譯公司的華嗎?」代課教員看到後則透露表現「固然不是啊!鉦昱翻譯公司固然不是李國華,我哪有這麼利害」,但學生卻認為代課老師在玩文字遊戲。

打馬你是李國華嗎?」學生傳紙條問問題 老師如許回圖/翻攝自黑特南女臉書https://www.facebook.com/hatingtngs/photos/a.940111152714545.1073741829.704774436248219/1382181588507497/?type=3

▲學生認為代課老師的回覆避重就輕。(圖/翻攝自黑特南女臉書)

日前26歲才女作家自殺,網路哄傳她遺作中的主角,被補習班名師誘姦的故事實際上是她切身經歷,網友肉搜後發現一名業界的補教名師,剛巧與書中的描述極度相似,且該名師近日忽然跑去大陸進修,有學生忍不住在上課的時辰傳紙條詢問同補習班的代課教員,但老師的回覆卻讓學生覺得「避重就輕」,質疑教員在玩文字遊戲,並將進程在「黑特南女」臉書爆出翻譯

▲學生再傳一張紙條追問翻譯(圖/翻攝自黑特南女臉書)

※ 安心專線:0800-788-995(0800-請幫幫-救救我)
※ 張教員專線:1980
※ 生命線專線:1995
※ 反霸凌專線:0800-200-885

隨後該學生又傳了一張紙條,扣問代課教員告假的教員是不是網路哄傳的補教名師,希望代課教員可以告訴他們「不是他」,成果代課教員沒針對問題回答,反而以先前梁姓小模事件舉例,說一堆人上彀罵她,結果過後她被無罪釋放,將話題扯到「網路世界的恐怖」。(整理:練習編纂黃朝郁)

社會中心/綜合報道

★ 三立新聞網提醒您:



本文來自: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=248694有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢鉦昱翻譯公司02-23690937

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜